Song Lyric

Pinyin Lyrics Sodagreen 蘇打綠 – Zai Yu Jian 再遇見 Meet Again | Androidaio.com

 
只一年的情節,像大雨匆匆打擊過的屋檐,
Zhǐ yī nián de qíng jié, xiàng dà yǔ cōng cōng dǎ jí guò de wū yán,
還凌亂的房間,像吉他用力刷錯幾個和弦。
Hái líng luàn de fáng jiān, xiàng jí tā yòng lì shuā cuò jǐ gè hé xián.
時間過了幾年,我想,我們都忘了彼此的臉。
Shí jiān guò le jǐ nián, wǒ xiǎng, wǒ men dōu wàng le bǐ cǐ de liǎn.

難道這叫有緣?我沒想過,我們會再遇見……
Nán dào zhè jiào yǒu yuán? Wǒ méi xiǎng guò, wǒ men huì zài yù jiàn……
故事已經,翻了幾頁。
Gù shì yǐ jīng, fān le jǐ yè.
忽然之間,你忽略的、我忽略的所有細節,
Hū rán zhī jiān, nǐ hū lüè de, wǒ hū lüè de suǒ yǒu xì jié,
當初的猜疑好奇、愛恨痴嗔卻已走遠。
Dāng chū de cāi yí hào qí, ài hèn chī chēn què yǐ zǒu yuǎn.
忽然之間,你發現的、我發現的所有改變,
Hū rán zhī jiān, nǐ fā xiàn de, wǒ fā xiàn de suǒ yǒu gǎi biàn,
當初的微笑眼淚、喜怒哀樂都已拋在昨天。
Dāng chū de wéi xiào yǎn lèi, xǐ nù āi yuè dōu yǐ pāo zài zuó tiān.
那一年的蛻變,像手術拿掉塞住心上的繭,
Nà yī nián de tuì biàn, xiàng shǒu shù ná diào sāi zhù xīn shàng de jiǎn,
還疼痛的感覺,像傷口總得需要時間復原。
Hái téng tòng de gǎn jué, xiàng shāng kǒu zǒng dé xū yào shí jiān fù yuán.
掌管命運的神,多想問祢是不是打了個盹?
Zhǎng guǎn mìng yùn de shén, duō xiǎng wèn mí shì bù shì dǎ le gè dǔn?
難道這叫緣份?我沒想過,再遇見的時刻……
Nán dào zhè jiào yuán fèn? Wǒ méi xiǎng guò, zài yù jiàn de shí kè……
所有回憶,青絲成雪。
Suǒ yǒu huí yì, qīng sī chéng xuě.
忽然之間!你忽略的、我忽略的所有細節,
Hū rán zhī jiān! Nǐ hū lüè de, wǒ hū lüè de suǒ yǒu xì jié,
當初的猜疑好奇、愛恨痴嗔卻已希微。
Dāng chū de cāi yí hào qí, ài hèn chī chēn què yǐ xī wēi.
忽然之間,你發現的、我發現的所有改變,
Hū rán zhī jiān, nǐ fā xiàn de, wǒ fā xiàn de suǒ yǒu gǎi biàn,
當初的微笑眼淚、喜怒哀樂都已雲煙。
Dāng chū de wéi xiào yǎn lèi, xǐ nù āi yuè dōu yǐ yún yān.
而你,在離開我之後,全沒有改變;
Ér nǐ, zài lí kāi wǒ zhī hòu, quán méi yǒu gǎi biàn;
而我,在離開你之後,就一直往前。
Ér wǒ, zài lí kāi nǐ zhī hòu, jiù yī zhí wǎng qián.
轉眼之間,你的世界,一步一步越離越遠,
Zhuǎn yǎn zhī jiān, nǐ de shì jiè, yī bù yī bù yuè lí yuè yuǎn,
轉身之前,看到你,卻還依稀覺得有點可憐。
Zhuǎn shēn zhī qián, kàn dào nǐ, què hái yī xī jué de yǒu diǎn kě lián.
忽然之間,你散盡的、我散盡的全都不見,
Hū rán zhī jiān, nǐ sàn jìn de, wǒ sàn jìn de quán dōu bù jiàn,
當初的我的瘋狂、你的背叛像個笑點。
Dāng chū de wǒ de fēng kuáng, nǐ de bèi pàn xiàng gè xiào diǎn.
忽然之間,你經歷的、我經歷的所有謊言,
Hū rán zhī jiān, nǐ jīng lì de, wǒ jīng lì de suǒ yǒu huǎng yán,
當初的我的退讓,你的虧欠都不起眼。
Dāng chū de wǒ de tuì ràng, nǐ de kuī qiàn dōu bù qǐ yǎn.
而你,在離開我之後,還停在原點;
Ér nǐ, zài lí kāi wǒ zhī hòu, hái tíng zài yuán diǎn;
而我,在離開你之後,不斷往前飛。
Ér wǒ, zài lí kāi nǐ zhī hòu, bù duàn wǎng qián fēi.
轉眼之間,我的世界,一步一步越走越遠,
Zhuǎnyǎn zhī jiān, wǒ de shìjiè, yībù yībù yuè zǒu yuè yuǎn,
一念之間,想對你傷害我的一切,說聲
Yīniàn zhī jiān, xiǎng duì nǐ shānghài wǒ de yīqiè, shuō shēng
謝謝..
Xièxiè..
謝謝..
Xièxiè..
謝謝..
Xièxiè..
謝謝..
Xièxiè..
再遇見。
Zài yùjiàn.
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases